Home Blog Page 3106

ATMIS supports Somalia’s Ministry of Interior, Federal Affairs and Reconciliation

0

Mogadishu, 28 November 2023- The African Union Transition Mission in Somalia (ATMIS), on Tuesday presented a range of office supplies, equipment and furniture to Somalia’s Ministry of Interior, Federal Affairs, and Reconciliation to help them improve on service delivery.

Presenting the items, the African Union Special Representative for Somalia, and Head of ATMIS, Ambassador Mohamed El-Amine Souef said: “ATMIS’ Mandate is to support Somalia and its people in peace and security through various stabilisation activities and we remain committed to this. We hope these office supplies will ease the work of the Ministry and improve service delivery.’’

He said that the presentation was facilitated with funding from the Italian government through the ATMIS Quick Impact Project (QIPs) which provides rapid relief and support for small scale projects.

Amb.Souef appealed to all stakeholders, especially the international community, to support governance, reconciliation, and community projects in newly liberated areas to ensure a smooth transfer of security responsibilities from ATMIS to the FGS.

The Senior Civil Affairs Officer for ATMIS who also manages QIPs, Dr. Opiyo Ododa, said ATMIS remains committed to its strategic objectives and will continue to support the Federal Government of Somalia to implement stabilisation and recovery initiatives for newly recovered areas in coordination with other stabilisation actors.

The Deputy Minister of Interior, Federal Affairs, and reconciliation, Abdihakim Askir, thanked ATMIS for the donation and the continued support to ensuring a secure, stable and progressive Somalia.

“ATMIS has played a very positive role in Somalia. Since the arrival of the African Union forces in 2007, many areas including the capital Mogadishu which were under Al Shabaab control have been liberated and security restored,” said the Deputy Minister.

Also present during the handover was the FGS Senior Stabilization Coordinator and Comprehensive Approach to Security (CAS) Strand 3 Focal Person, Ramadan Elmi, who assured ATMIS of cooperation, coordination and information sharing on stabilisation and early recovery activities.

ATMIS, FGS and UNSOS announce resumption of Second Phase of Troop Drawdown

0

Mogadishu, December 2, 2023 – Top officials of the African Union Transition Mission in Somalia (ATMIS), the Federal Government of Somalia (FGS), and the United Nations Support Office in Somalia (UNSOS) have jointly announced the
recommencement of the second phase of ATMIS troop withdrawal from Somalia in December.
As directed by the UN Security Council Resolution 2710 (2023), ATMIS will withdraw 3,000 troops from Somalia and transfer control of eight (8) Forward Operating Bases (FOBs) by the end of December 2023. This process originally intended to conclude by the end of September 2023, was halted following a request by the Federal
Government for a technical pause.

The Head of ATMIS, Amb. Mohamed El-Amine Souef, together with Somalia’s National Security Advisor, Hussein Sheikh Ali, and Head of the United Nations Support Office in Somalia (UNSOS), Assistant Secretary- General, Dr Aisa Kacyira Kirabo, made the announcement during a joint media briefing at Villa Somalia – the
seat of the Presidency in Mogadishu.

“After extensive discussions at the tripartite technical level among the three parties and in line with the directives of the African Union Communique and the UN Security Council Resolution 2710, today we jointly announce that ATMIS will resume and complete the drawdown of 3000 troops by December 31, 2023,” said Ambassador Souef.
Amb. Souef noted that since the technical pause in September, ATMIS, FGS, and UNSOS had worked collaboratively to put in place measures to resume the process as set forth by the UN Security Council and the African Union Peace and Security Council.

“I want to assure you that we are ready to continue supporting the transition and the drawdown to fulfil the mandate while we continue to provide logistical support for ongoing operations. We understand that even as we drawdown, other operations are ongoing,” said the Head of UNSOS, Dr Aisa Kacyira expressing her appreciation to ATMIS and FGS for their close cooperation and coordination.

Somalia’s National Security Advisor, Hussein Sheikh Ali, reaffirmed the FGS commitment to adhere to the established timelines. He underscored that Somali Security Forces (SSF) are prepared to assume control of the eight (8) Forward
Operating Bases to be handed over by ATMIS troops.

“We want to emphasise that the security transition process is progressing as planned. The government of Somalia is committed to see it through. The international community is also committed to see it through and to ensure the
government takes security responsibilities for the country by December 2024,” reiterated the National Security Advisor.

He urged Somalis to support the transition process, stating, “Today, we are here to share information with the Somali public, something they have been waiting to hear from us and which the world has also been waiting to hear on the confirmation of the security transition process. Both the Somalia government and international community are committed to see it through.”

The media briefing was attended by ATMIS Force Commander, Lt. Gen. Sam Okiding; Police Commissioner, Hillary Sao Kanu; Somalia Deputy Chief of Defence Forces (CDF), Brig. Gen. Madey Nurey Sheikh; and other senior officials from
ATMIS, FGS and UNSOS.

In the first phase of the drawdown, which concluded in June, ATMIS withdrew two thousand (2000) troops and transferred control of seven (7) Forward Operating Bases to Somali Security Forces, as mandated by UN Security Council Resolutions 2687 and 2670.

 

{DAAWO SAWIRADA} Madxaweyne Saciid Deni oo Garoowe ku qaabilay Danjiraha UK ee Soomaaliya

Sabti December 2- 2023{HMC} Madaxweynaha Dowlad Gobaleedka Puntland Siciid Cabdullaahi Deni, oo uu weheliyo Madaxweyne ku-xigeenka Puntland Axmed Cilmi Cismaan Karaash ayaa maanta Qasriga Madaxtooyada ku qaabilay Safiirka dowladda Ingiriiska ee Soomaaliya, Ambs. Michael Nithavrianakis

Kulanka oo ay ka qeybgaleen xubno ka tirsan Golaha Wasiirada, ayaa looga hadlay guud ahaan xaalada Soomaaliya iyo arrimaha Puntland, sida Doorashooyinka dimuqraadiga ah ee Puntland loo dhamaystiri lahaa iyo sidii loo sii dardargelin lahaa mashaariicda horumarineed ee UK ka fuliso Puntland

Booqashada Danjiraha UK ee Soomaaliya ayaa ku soo aadaysa xilli magaalada Garoowe ay ka jiraan Siyaasado isdiidan oo salka ku haya doorashada Madaxweynaha iyo Madaxweyne ku xigeenka, iyada oo Xukuumadda Deni ay damacsan tahay in ay qabato doorasho qof iyo cod

Dalladda Mucaaradka Puntland ayaa qaadacay damaca Deni ee doorashada iyada oo taas badalkeeda ay sameeyeen guddig doorasho oo u gaar ah balse lama ogga sida uu xaalka isku badali doona markii la gaaro bisha koowaad ee sanadka xiga oo ah xilliga loo asteeyey in la qabto doorashada maamulkaas

Dhacdooyinkaan isbiirsaday ayaa ku soo aadaya booqashada Safiirka dowladda Ingiriiska ee Soomaaliya, Ambs. Michael Nithavrianakis ee maanta uu ku tagay magaalada Garoowe ee caasimadda Dowlad Gobaleedka Puntland.

Buuq maanta Hareye kulankii xildhibanada Golaha shacabka

Sabti December 2- 2023{HMC} Waxaa maanta xarunta KMG ee golaha shacabka Baarlamaanka Federaalka Soomaaliya isugu yimid xildhibaannada labada Aqal ee Baarlamaanka, si ay xildhibaannada uga doodaan ajandayaal kulanka la horkeenay
Kulanka ayaana furitaankiisa waxaa hareeyay buuq xooggan, kaddib markii xildhibaannada ka biyo diideen ka doodista labo ajande oo kala ahaa xisaab xirka miisaaniyadda sannadkii hore iyo meel-marinta misaaniyadda sannadka cusub
Qaar kamid ah xildhibaannada labada aqal ee kulanka joogay ayaa diiday in la isku qabto labo ajande, waxa ayna codsadeen in labada ajande ee xisaab xirka miisaaniyadii hore iyo meel marinta miisaaniyadda cusub lakala qaado
Xildhibaannada qaar ayaa sidoo kale diiday in kulanka xildhibaannada labada Aqal uu guddoomiye guddoomiyaha Aqalka Sare Cabdi Xaashi oo dooda xildhibaannada markii badatay sheegay in kulanka xiran yahay ayna isugu imaan doonaan kulamo kale
Dhinaca kulanka kulanka waxaa ka dhacay gacan kahadal ,kaddib markii ay isku dhaceen xildhibaan katirsan golaha shacabka iyo habdhooraha baarlamaanka, waxaana muuqaal la duubay la arkayay xildhibaanka iyo habdhowraha oo gacanta iskula tagaya
Kalfadhiga afaraad ee baarlamaanka federaalka oo ay horyaalaan ajandayaal xasaasi ah ayaa durba ku bilowday foodo iyo buuq, waxaana arrintan kusoo aadeysaa xilli loo ololeenayo wax ka bedekka dastuurka dalka

{DAAWO MUUQAALKA} Xildhibaan Abdisamad Macalin Maxamuud oo ka hadlay weerar lasheegay in xalay lagu qaaday.

Sabti December 2- 2023{HMC} Xildhibaan Abdisamad Macalin Maxamuud oo ka hadlay weerar lasheegay in xalay lagu qaaday.

HOOS KA DAAWO MUUQAALKA WARBIXINTA

 

{DAAWO MUUQAALKA} Dhaqaatiirta Samakaal Hospital Oo Sida Daawooyin ayaa Soo Gaaray Baladweyne

Sabti December 2- 2023{HMC} Dhaqaatiirta Samakaal Hospital Oo Sida Daawooyin ayaa Soo Gaaray Baladweyne

HOOS KA DAAWO MUUQAALKA WARBIXINTA

 

{DAAWO MUUQAALKA} Wararka ugu waaweyn soomaaliya iyo caalamka ee Hiiraanweyn

Sabti December 2- 2023{HMC} Wararka ugu waaweyn soomaaliya iyo caalamka ee Hiiraanweyn

HOOS KA DAAWO MUUQAALKA WARBIXINTA

 

{DAAWO MUUQAALKA} Mamulka Gobolka Banadir ayaa kormeeray hirgalinta dhismaha biya-marenka Cel Qalow ee degmada Wadajir

Sabti December 2- 2023{HMC} Mamulka Gobolka Banadir ayaa kormeeray hirgalinta dhismaha biya-marenka Cel Qalow ee degmada Wadajir

HOOS KA DAAWO MUUQAALKA WARBIXINTA

 

{DAAWO MUUQAALKA} Ciidanka badda Puntland oo xeebaha ka bilaabay howlgallo ka dhan ah burcad badeedda

Sabti December 2- 2023{HMC} Ciidanka badda Puntland oo xeebaha ka bilaabay howlgallo ka dhan ah burcad badeedda

HOOS KA DAAWO MUUQAALKA WARBIXINTA

 

{DAAWO MUUQAALKA} Xildhibaan Caana-nuug”Maanta kulanka Ma qabsomaayo Aqalka sare wax aan kuwada shaqeyno ma jiraan

Sabti December 2- 2023{HMC} Xildhibaan Caana-nuug”Maanta kulanka Ma qabsomaayo Aqalka sare wax aan kuwada shaqeyno ma jiraan

HOOS KA DAAWO MUUQAALKA WARBIXINTA