Axad-28-jan- 2024-{HMC} Dhageystayaal halkan waxa aan idiin kugu soo gudbi neynaa Wark Habeenimo ee Warbaahinta Hiiraanweyn
Warka waxaa soo jeedinayo : Abdimajiid Abdirahmaan Adan
Farsamadii :Mohamed Baryare Haamud
Axad-28-jan- 2024-{HMC} Dhageystayaal halkan waxa aan idiin kugu soo gudbi neynaa Wark Habeenimo ee Warbaahinta Hiiraanweyn
Warka waxaa soo jeedinayo : Abdimajiid Abdirahmaan Adan
Farsamadii :Mohamed Baryare Haamud
Mogadishu, January 27, 2024 – The Somali mechanism for safety journalists SMSJ and its members are expressing deep concern over the detention of Osman Mohamud Farah, a journalist working with State-owned Radio Mogadishu.
The journalist Osman is in detention for more than 3 weeks without legal proceedings and arraignment if there are charges against him.
SMSJ network enormously worries about the arrest of the Journalist who was detained on early January 2024 and remains in custody up to this date.
The Somali security institutions and federal government have not yet unveiled any legal allegations against his work and the personal grounds of the journalist and an official statement defining the motive behind his detention.
Therefore, SMSJ is appealing the federal government and security institutions of Somalia to release the Journalist immediately in accordance with the law so that Osman will be able to continue his media service as usual.
In addition, The Somali Mechanism for safety of journalists SMSJ and its members are condemning the arbitrary arrest of the Somali Journalist and the ongoing detention of Osman Mohamud Farah held reportedly by the Somali Federal Police at unspecified location, and demand for his releases.
Furthermore, SMSJ is demanding the Somali federal government to bring the detained Journalist Osman Mohamud Farah before court and allow him access to justice in case of any legal accusations against Osman for arraignment.
In conclusion, the network also calls for the release of the Journalist if there are no charges of crimes against his work rapidly, SMSJ network urges the international community and its media veterans and advocates to join their voice to the appalling situation of detention against Somali Journalists while on duty.
End

End
Axad- 28-jan-2024-{HMC} Wasiirka Maaliyadda Xukumadda Federaalka Soomaaliya Mudane 𝐁𝐢𝐢𝐱𝐢 𝐈𝐦𝐚𝐚𝐧 𝐂𝐢𝐠𝐞 ayaa kulan miro-dhal ah kula yeeshay xarunta Wasaaradda Maaliyadda Wakiilka Bangiga Adduunka ee Soomaaliya 𝐊𝐫𝐢𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚 𝐒𝐯𝐞𝐧𝐬𝐬𝐨𝐧.
Shirka ayaa intii uu socday waxaa looga hadlay taageerada farsamo iyo maaliyadeed ee Bangiga Adduunka uu siiyo Dowladda Soomaaliya. Waxa sidoo kale kulanka diiradda lagu saaray arrimaha dib-u-habaynta Maaliyadda iyo xoojinta hannaanka Maamulka Maaliyadda Guud.
Shirka ayaa waxaa sidoo kale looga hadlay mashaariicda horumarineed ee uu Bangiga Adduuku ka wado Soomaaliya iyo sidii ay si dhaw uga wadashaqeyn la hayeen Bangiga Adduunka iyo Dowladda Soomaaliya gaar ahaan Hey’adaha ku shaqada leh dhaqangelinta Mashaariicda.
“𝙒𝙖𝙭𝙖 𝙖𝙖𝙣 𝙠𝙪 𝙛𝙖𝙧𝙖𝙭𝙨𝙖𝙣𝙖𝙝𝙖𝙮 𝙞𝙣 𝙖𝙖𝙣 𝙢𝙖𝙖𝙣𝙩𝙖 𝙠𝙪 𝙨𝙤𝙤 𝙙𝙝𝙖𝙬𝙚𝙚𝙮𝙤 𝙭𝙖𝙧𝙪𝙣𝙩𝙖 𝙒𝙖𝙨𝙖𝙖𝙧𝙖𝙙𝙙𝙖 𝙈𝙖𝙖𝙡𝙞𝙮𝙖𝙙𝙙𝙖, 𝙆𝙧𝙞𝙨𝙩𝙞𝙣𝙖 𝙎𝙫𝙚𝙣𝙨𝙨𝙤𝙣 𝙤𝙤 𝙖𝙝 𝙒𝙖𝙠𝙞𝙞𝙡𝙠𝙖 𝘽𝙖𝙣𝙜𝙞𝙜𝙖 𝘼𝙙𝙙𝙪𝙪𝙣𝙠𝙖 𝙚𝙚 𝙎𝙤𝙤𝙢𝙖𝙖𝙡𝙞𝙮𝙖. 𝙒𝙖𝙭𝙖 𝙖𝙖𝙣 𝙠𝙖 𝙬𝙖𝙙𝙖 𝙝𝙖𝙙𝙖𝙡𝙣𝙖𝙮 𝙗𝙖𝙧𝙣𝙖𝙖𝙢𝙞𝙟𝙠𝙖 𝙙𝙞𝙗-𝙪-𝙝𝙖𝙗𝙚𝙮𝙣𝙩𝙖 𝙢𝙖𝙖𝙡𝙞𝙮𝙖𝙙𝙙𝙖, 𝙭𝙤𝙤𝙟𝙞𝙣𝙩𝙖 𝘿𝙤𝙬𝙡𝙖𝙙-𝙬𝙖𝙣𝙖𝙖𝙜𝙜𝙖 𝙞𝙮𝙤 𝙢𝙖𝙨𝙝𝙖𝙖𝙧𝙞𝙞𝙘𝙙𝙖 𝘽𝙖𝙣𝙜𝙞𝙜𝙪 𝙣𝙖𝙜𝙖 𝙩𝙖𝙖𝙜𝙚𝙚𝙧𝙤 𝙚𝙚 𝙠𝙪 𝙖𝙖𝙙𝙖𝙣 𝙙𝙞𝙗-𝙪-𝙝𝙖𝙗𝙚𝙮𝙣𝙩𝙖 𝙞𝙮𝙤 𝙝𝙤𝙧𝙪𝙢𝙖𝙧𝙞𝙣𝙩𝙖 𝙙𝙝𝙖𝙦𝙖𝙖𝙡𝙖𝙝𝙖 𝙙𝙖𝙡𝙠𝙖” Ayuu yiri Wasiirka Maaliyadda Soomaaliya, Biixi Imaan Cige.
Bangiga Adduunka ayaa Soomaaliya siiyo taagero maaliyadeed iyo mid farsamo, si uu gacan uga siiyo horumarinta dhaqaalaha dalka iyo xoojinta hannnanka horumarinta Hey’addaha Dowladda Federaalka Soomaaliya.

Axad- 28-jan-2024-{HMC} Madaxweynaha Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Mudane Xasan Sheekh Maxamuud iyo wafdi uu hoggaaminayo ayaa gaaray magaalada Rome ee dalka Talyaaniga, halkaas oo ay kaga qeyb-geli doonaan Madasha Talyaaniga iyo Afrika, oo ah shir muhiim ah oo ay isugu imaanayaan madax ka kala socota Afrika iyo Yurub.
Shirkan waxa uu Madaxweynaha Jamhuuriyaddu ka jeedin doonaa khudbad uu diiradda ku saarayo iskaashiga dhaqaale, fududeynta isu-socodka iyo arrimaha amniga, sidoo kale, waxa uu ku soo bandhigi doona muhiimadda xasilloonida gobolka, ixtiraamka mabaadi’da madax-bannaanida iyo wadajirka dhuleed ee dalalka, isagoo si gaar ah u dul istaagi doona xad-gudubka ka dhanka madax-bannaanida Soomaaliya ee dhawaan ay Itoobiya ku dhiirratay.
Madaxweyne Xasan Sheekh Maxamuud ayaa iftiimin doona dadaalka aan kala joogsiga lahayn ee Soomaaliya ay ugu jirto la dagaallanka argagixisada iyo dib u dhiska ciidamada.
Madaxweynaha ayaa shirku inta uu socdo waxa uu kulammo labo geesood ah la qaadan doonaa madax iyo mas’uuliyiin ay ka mid yihiin;
– Mudane Azali Assoumani, Madaxweynaha dalka Comoros, ahna Guddoomiyaha Midowga Afrika.
– Madaxweynaha Jamhuuriyadda Kenya Mudane William Ruto.
– Madaxweynaha dalka Eritrea Mudane Isaias Afwerki.
– Agaasimaha Maamulka ee Sanduuqa Lacagta Adduunka (IMF) Marwo Kristalina Georgieva,

DHAMMAAD
Muqdisho, Janaayo 28, 2024 Madaxweynaha Soomaaliya Xasan Sheekh Maxamuud ayaa maanta u safray dalka Talyaaniga, isagoo ka qeyb galaya shir madaxeedka Talyaaniga iyo Afrika oo socon doona 28-kii iyo 29-kii bishan Janaayo.
Ujeedada shirka ayaa ah in lagu soo bandhigo qorshaha istiraatijiyadeed ee Talyaaniga kaas oo ujeedkiisu yahay in dib u eegis lagu sameeyo habka uu dalkaas u wajahayo qaaradda Afrika.
Talyaanigu waxa uu la wareegi doonaa hoggaanka kooxda todobada ah (G7) sanadkan 2024 waxa uuna ballan qaaday in uu Africa ka dhigi doono hal ku dhig inta uu hogaanka hayo.
“Haddii aan rabno in aan ka shaqeyno istaraatiijiyad isu keenta danaha Afrika iyo Yurub, hal tusaale waa tamarta, sababtoo ah Afrika waa wax soo saar weyn oo tamar ah, Yurubna waxay leedahay dhibaato sahayda tamarta,” ayay tiri Ra’iisul wasaaraha Talyaaniga Giorgia Meloniintii intii lagu jiray shir jaraa’id iyadoo ku baaqaysay in la maalgashado Afrika.
Shirka Talyaaniga iyo Afrika ayaa diiradda lagu saari doonaa qorshaha iskaashiga tamarta oo Talyaanigu doonayo inuu u soo bandhigo waddamada Afrika, oo ay Soomaaliya ku jirto.
Muqdisho, Janaayo 28, 2024: – Ra’iisul Wasaaraha Xukuumadda Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya Mudane Xamsa Cabdi Barre, ayaa daah-furay mashaariic la xiriirta dhinacyada Caafimaadka, Waxbarashada, Biyaha iyo Gargaarka oo ay ka hirgelineyso Soomaaliya, Xarunta Boqor Salmaan ee Gargaarka iyo Hawlaha Samafalka, kuwaas oo ay ku baxayso lacag dhan 40 milyan oo dollar.
Ra’iisul Wasaare Xamsa Cabdi Barre, ayaa tilmaamay in mashaariicdani ay wax weyn ka tari doonaan baahiyaha adeegyada bulshada ee ka jira dalkeenna, gaar ahaan dhinacyada caafimaadka, waxbarashada iyo biyaha oo kamid ah adeegyada aasaasiga ah ee ay baahida weyn u qabaan shacabkeena.
La-taliyaha Boqorka Sacuudiga, ahna Kormeeraha Guud ee Xarunta Boqor Salmaan ee Gargaarka iyo Hawlaha Samafalka, Dr Cabdalla Bin Cabdulcasiis Al-Rabiica, oo hoggaaminayay wafdiga Dowladda Sacuudi Carabiya ee maanta u yimid daahfurka mashaariicda, ayaa sheegay in dowladda Sacuudi Carabiya ay ka go’an tahay taageerada dhinacyada kala duwan leh ee shacabka Soomaaliyeed iyo dowladooda.
Ra’iisul Wasaaraha, ayaa uga mahadceliyey Boqortooyada Sucuudiga garab istaagga iyo taageerada noocyada kala duwan leh ee ay mar walba siiso dadka iyo Dowladda Soomaaliyeed, isaga oo hoosta ka xariiqay in tallaabadani ay sii xoojinayso xiriirka walaaltinimo ee u dhaxeeya labada dal.


Sunday January 28, 2024
By Paul Adepoju
Somalia is leading development of new WHA decision that aims to tackle persistently high rates of maternal, newborn and early childhood mortality.
WHO’s director general says the battle against maternal mortality has stalled; Somalia calls for a new WHA resolution committing to stepped-up action on maternal and child deaths, a leading global health inequality.
The battle against maternal mortality has stagnated and high rates of deaths continue to plague sub-Saharan Africa, as well as other low- and middle-income nations, said World Health Organization (WHO) Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus on Friday.
“Progress has stalled, and still, a woman dies every two minutes,” he stated.
advertisements
He was referring to a bleak report from February 2023 showing the world is far off track for achieving Sustainable Development Goal (SDG) target 3.1 for reducing maternal deaths to less than 70 per 100,000 live births.
As of 2020, there was an average of 223 deaths of mothers per live births and in sub-Saharan Africa the death rate was 536 per 100,000 live births, according to the UN inter-agency report.
Friday’s debate at the WHO Executive Board meeting revolved around a draft World Health Assembly (WHA) decision led by Somalia for consideration at the upcoming WHA in May (WHA77). It is aimed at addressing the stark global disparities in maternal, newborn and child health that persist, falling far short of the targets set out in the 2030 Sustainable Development Goal targets on reducing maternal mortality (SDG 3.1) and ending preventable deaths of newborns and children under five years of age ( SDG 3.2).
Opening the discussion, Somalia’s representative painted a vivid picture of the leading factors, which are deeply rooted in health inequalities between high- and low-income countries.

“The tragedy of this statistic is that most of these deaths in mothers and their children are preventable or treatable with known effective interventions,” he lamented.
“We know that 70% of maternal deaths are due to direct obstetric causes,” he said, reciting a list of factors including hypertension, sepsis, abortion and embolism.
Health system bottlenecks, including cost and capacity constraints, are responsible for an estimated 30% of deaths, he said.
“We are deeply concerned by these preventable tragedies,” he added. “The intent of the resolution is to galvanise action on the direct costs of maternal and child mortality, and also to propose interventions to address the root causes.”
Adding to the discussion, Afghanistan’s representative highlighted the unprecedented challenges faced by the nation. Political turmoil, economic collapse and restrictive Taliban policies have created barriers to essential healthcare services, particularly affecting women.
“The lives and well-being of millions of Afghan women and children hang in the balance. We cannot remain passive observers in the face of such a humanitarian crisis,” urged Afghanistan’s representative.
Many countries are off track

A draft decision was proposed by Egypt, Ethiopia, Paraguay, Somalia, South Africa and United Republic of Tanzania to accelerate progress towards reducing maternal, newborn and child mortality in order to achieve SDG target 3.1 and SDG target 3.2 after data was shared that showed it is likley that more than four out of five countries (80%) will not achieve their national maternal mortality targets, 63 countries will miss their neonatal mortality targets and 54 countries will miss the under-five mortality target by 2030.
The draft decision called for focused, urgent and coordinated course-correcting, and country-led action for maternal, newborn and child survival.
According to the DG’s report, there is ample evidence on effective interventions to monitor and improve the health and well-being of women and children. He noted that multiple strategies have been developed that incorporate this evidence so as to support countries in identifying the high-impact interventions that should be included in their national health sector plans.
These strategies include the Global Strategy for Women’s, Children’s and Adolescents’ Health (2016−2030); Ending Preventable Maternal Mortality; Every Newborn Action Plan; the Roadmap to Combat Postpartum Haemorrhage between 2023 and 2030; the Child Survival Action call; and the Global Accelerated Action for the Health of Adolescents initiative.
He noted that countries that are off track from reaching 2030 maternal and child mortality targets could accelerate progress toward national and global health targets by adopting such strategies and implementing them at scale.
Global Support and Urgency

A wide range of countries, from the United States to Ethiopia, speaking on behalf of the WHO African Region, voiced strong support.
The United States voiced its unwavering support for the resolution, emphasising strategic approaches to reduce preventable maternal, newborn and child deaths.
“We recognize that ending preventable maternal newborn and child deaths is critical to achieving universal health coverage and the promise of the SDGs,” stated the U.S. representative.
“There is strong consensus among many member states around several strategic approaches to accelerate progress by expanding coverage and equitable access to an integrated package of:
High quality essential health and nutrition services for women and children. These approaches include first, reinvigorating country leadership and commitment to accelerate progress on this crucial unfinished agenda.
Second, adopting a multi pronged approach to maximize investing resources and attract reclaiming and third, aligning and reorienting our investments to strengthen primary healthcare delivery capacity.
Finally, prioritizing the hardest to reach the poorest remotest and historically marginalized communities.”
Other member states echoed those messages, calling for intensified technical assistance to catch up after years of progress lost, including during the COVID pandemic.
“We are extremely alarmed about being off track with targets,” said Ethiopia, on behalf of the African Region of the WHO, which includes 47 Sub-Saharan African member states. Countries in the regions are also “still struggling” with the legacy of the COVID-19 pandemic, including a present-day shortage of healthcare workers and a socio-economic crises.
Gender equality and universal access to sexual and reproductive health services

Germany, Norway and others call for universal access to reproductive and sexual health services as key to reductions in maternal mortality.
While the proposed resolution, designed to galvanise global action, could be adopted during the next WHA, some key portions of the draft text, remains in [brackets] – signaling a lack of member state agreement. Notably, these paragraphs revolve around gender equality; empowerment of women and girls; and access to sexual and reproductive health services – reflecting their political sensitivity for many member states.
Even so, Germany, Norway and Australia, as well as a range of non-state actors, underlined the importance of women and girls’ education as well as “universal” access to sexual and reproductive health services as critical to reducing maternal mortality.
“Access to sexual and reproductive health and rights including access to free and safe abortion is crucial. Women’s rights to bodily autonomy is an essential part of achieving maternal health,” said Norway. “We find it encouraging that levels of adolescent pregnancy and childbearing have declined, but the fact that that 1.5 out of 1,000 young girls give birth before their 15th birthday is still far too many.”
WHO commends decries stark statistics

WHO’s Bruce Aylward decries the stark disparities between rich and poor countries in maternal, newborn and child mortality at WHO EB 154
Dr Bruce Aylward, Assistant Director-General, Universal Health Coverage, Life Course, commended Somalia for reigniting the conversation about a crucial yet alarming global issue, but he expressed concern for the challenges ahead.
“We keep talking about this as these are preventable deaths, and indeed they are, but sometimes that sounds like well, this is an easy problem to solve,” Aylward said. “And again, as we’ve heard, this is a very difficult problem to solve.”
He noted the uphill battle against systemic challenges like workforce shortages, out-of-pocket payments, and inadequate infrastructure.
Tedros – ‘stay hopeful’
“While there are huge barriers, there has been some very rapid progress in countries where the political will was actually there, both to reorient their systems toward a primary health care approach, and to make the reduction of maternal mortality a national priority,” Aylward stated.
Tedros stressed the need for tailored measures: “The progress is not there, and the recent report from February 2023 is showing that we are off track, and chances to achieve the SDGs are actually dwindling. But still, I think we need to stay hopeful and we should believe that we can achieve it, especially if we do the right things,” he asserted.
He called for political will and commitment from every country: “But as we have said when we presented the DPW 14 maternal and child health, that will be one of the top priorities, and we hope together to make a difference and achieve the SDGs by 2030.”
As the session concluded, Dr. Tedros highlighted the board’s readiness to proceed with the report and draft decision, signifying the collective acknowledgment of the urgent need to accelerate progress in reducing maternal, newborn and child mortality.

Sunday January 28, 2024
On September 27, 2009, Abdulkadir Mohamud called his mother in Columbus, Ohio, to tell her he was boarding a boat from Libya that evening, along with his cousin Nasteha Mohamed Hassan to reach Italy.
The 96 people on the journey boarded one of the risky rubber boats, but that was not going to stop them as they set their sights on realizing their long-awaited journey to Europe.
More than 14 years later, the boat and the occupants are still missing.
“We have not heard from him, dead or alive,” says his mother, Nurto Mohamed Mohamud.
Hassan’s mother, Maka Mohamud Ali, says none of the people on board reported arriving.
“But we are parents, we cannot give up someone we have not confirmed their death,” she said, sounding sad and desperate. “We don’t know what to do; God knows.”
Ali says her daughter was a smart, bright student who had about a year and half left until she finished university in Mogadishu. But she could not resist the temptation of migrating to Europe because people she knew traveled.
“Students she was studying with traveled — even her teacher left,” Ali said.
“She was overwhelmed, it got into her mindset … eventually I said to her, ‘Go, you have my blessing.'”
The anguish over the lack of information about what happened has taken a toll on the parents.
“They are making us sad all the time,” Mohamud said. “They are saying there are people held as slave workers who are chained, it’s so unbearable.”
Last year, Mohamud contacted a popular social media influencer who traces missing persons and recorded an interview. But the experience exposed her to fraudsters who were determined to exploit her vulnerability.
“A lot of people contacted me; some told me lies and said there are people who are being held hostage in the sea.”
One of the scammers, a woman who went to extreme lengths to get her trust, succeeded.
“This crying woman called me, saying she has been reunited with her missing son, saying he was found after captivity in the sea,” she explained.
The woman convinced Mohamud that there was a man who helps free people held in the middle of the sea.
Mohamud was eventually connected to the man over the phone. Via mobile money service, Mohamud paid the $2,000 requested by the man. That was the last time she spoke to the fraudsters as they turned off their phones.
Mariam Yassin Hagi Yussuf, Somalia’s special envoy for migration and children, said these fraudsters are common. “We saw many cases of people who died long ago but smugglers are still collecting money from them,” she said.
“What happens is they beat up one of the migrants in their custody, and they torture them and threaten to kill them if they do not call vulnerable families. They order them to tell vulnerable family [members] that they have seen their missing loved ones.”
Ahmed Mohamud Dhuhyare has sent $14,500 so far to his son, Suldan, who is in Libya.
Suldan Dhuhyare, 23, traveled from Bosaso, Somalia, in March 2022, to Yemen and ended up in Libya two months later — a sign of the collaboration between smugglers.
After five months of captivity, he eventually contacted his father via video call. Dhuhyare said he was shocked by the condition of his son.
“Skeleton hands and chest, his face unrecognizable,” he said.
Suldan Dhuhyare said he was beaten by the smugglers and was admitted to hospital recently because of his injuries. He also said he got infected with tuberculosis and was given medications by staffers from the International Organization for Migration, or IOM, in Tripoli. He said he’s feeling well now.
Suldan Dhuhyare paid a boat fee and is waiting for a trip to Europe — not knowing how it will turn out.
The returnees
Despite the dangerous travels and horrifying experiences, the flow of migrants out of Somalia continues unabated.
According to the IOM, a total of 26,352 movements (71% outgoing, 29% incoming) across the border were observed in October 2023, representing a 6% increase compared to September 2023, when 24,816 movements were observed. Most of the people entering Somalia are Ethiopian migrants.
The IOM, which provides administrative, logistical and financial support to Somali migrants, received 132 voluntary returnees from Libya since the beginning of 2023.
One of the returnees is Khadar Hassan Ibrahim, who entered Libya in March 2020.
In early April 2022, Ibrahim was among more than 90 migrants who boarded a rubber boat from the coast of Az Zawiyah, Libya.
“We departed around 3 a.m., we were late because we should have left way earlier to go far into the sea to avoid detection and being intercepted by the coast guard,” he said.
At around noon, a helicopter flew over their boat, took pictures and sent their location to the coast guard, he noted. The nearest ship caught up with them and turned them back.
In July 2022, he went to the Somali Embassy and the IOM, and registered to return. Ibrahim was on the waiting list until his return in May 2023.
Ibrahim, 24, returned to his hometown, Wajale, and with the money he received from his parents and an additional $1,387 from the IOM, he bought a tuktuk and returned to his old job.
This report originally aired on Investigative Dossier, a VOA Somali Service radio program.
Axad-jan-28- 2024-{HMC} Guddomiyaha Maxkamadda gobolka Banadir Saalax Cali Caqabadaha ugu waa weyn ee hadda garsorka heysta
Axad-jan-28- 2024-{HMC} Safiirka Itoobiya oo raali-galin ka bixiyay ‘gefkii uu kula kacay’ Soomaaliya